Mae'r SF Chronicle yn adrodd y bydd Jamestown Properties, cwmni sydd ers 2013 wedi bod yn berchen ar gyrchfan dwristiaeth Fisherman's Wharf-gerllaw Sgwâr Ghirardelli, yn cael gwared ar arwydd enfawr “Ghirardelli” y strwythur fesul darn yn y dyddiau nesaf, gyda chynllun i godi arwydd newydd yn ddiweddarach. haf yma.

Mae'r arwydd, wrth gwrs, yn garreg filltir - ac mae hefyd yn hysbysebu'r Ghirardelli Chocolate Company, busnes melysion a lansiwyd, yn unol â'i wefan, yn y 1800au gan Domenico Ghirardelli fel "Ghirardely & Girard," gan ei wneud yn drydydd. cwmni siocled hynaf yn yr Unol Daleithiau

Yn y pen draw, prynodd y cwmni floc dinas a feddiannwyd yn flaenorol gan y Pioneer Woolen Building, a'i droi'n ffatri gwneud candi - yna, fel rhan o Ffair y Byd 1915 (yn ôl The Ghirardelli Story gan Sidney Lawrence) y "Ghirardelli" enfawr oedd ychwanegu at y strwythur.

Yno yr arhosodd hyd yn oed ar ôl i'r Golden Grain Macaroni Company brynu Ghirardelli yn y 1960au, gan symud cynhyrchu siocled i adeilad yn San Leandro a fflipio'r hen ffatri.Trosodd perchnogion dilynol yr adeilad yn Sgwâr Ghirardelli, bwyty a man manwerthu a enwir gan y ddinas yn dirnod swyddogol rai blynyddoedd yn ddiweddarach.Hyn i gyd, wrth i'r arwydd enfawr “Ghirardelli” barhau i ddisgleirio.

(Nid Sgwâr Ghirardelli yn unig sydd wedi newid dwylo nifer o weithiau: ers hynny mae Cwmni Siocled Ghirardelli wedi'i drosglwyddo o Golden Grain i Quaker Oats i grŵp buddsoddi preifat i - ym 1998 - y cwmni o'r Swistir Lindt a Sprüngli.)

Mae’n ymddangos bod y blynyddoedd wedi mynd â tholl ar yr arwydd, wrth i Jamestown ddweud wrth y Chron ei fod wedi dioddef o “fethiannau trydanol” parhaus yn y blynyddoedd diwethaf.Cyn bo hir, bydd gweithwyr yn tynnu’r arwydd llythyren-wrth-lythyr, yn ei gludo “i gyfleuster oddi ar y safle,” ac yn adeiladu arwydd newydd i gymryd ei le.

Bydd yr arwydd newydd hwnnw, meddai Jamestown, yn cael ei ddatgelu yn ddiweddarach yr haf hwn—ac yn y cyfamser, os sylwch fod yr hen arwydd ar goll yn rhannol neu’n gyfan gwbl, nawr eich bod yn gwybod pam.

suzy@lstchocolatemachine.com
www.lstchocolatemachine.com
whatsapp / whatsapp ： +86 15528001618 (Suzy)